České jméno by mělo znít ve tvaru luňák mississippský (nikoliv luňák mississipský), neboť Pravidla českého pravopisu připouštějí pouze jediný tvar přídavného jména: Mississippi – mississippský – viz např.: Pravidla českého pravopisu s výkladem mluvnice (Šaur, V., Ottovo nakladatelství, 2016). V databázi BioLibu jsou v současné době tato česká jména s gramaticky správným tvarem druhového jména: vlnovník mississippský, štírek mississippský, kaprovec mississippský, candátek mississippský, rak mississippský, jeleček mississippský, mořčák mississippský, mločík mississippský, hadař mississippský, úhořovec mississippský, mýval mississippský, placka mississippská, želva mississippská, všivka mississippská, užovka tečkovaná mississippská, želva mississippská Kohnova.