Vědecká synonyma
Testudo mydas Linnaeus, 1758
Chelonia albiventer Nardo, 1864
Chelonia bicarinata Lesson, 1834
Chelonia mydas carrinegra Caldwell, 1962
Caretta cepedii Merrem, 1820
Testudo cepediana Daudin, 1802
Testudo chloronotus Bechstein, 1800
Caretta esculenta Merrem, 1820
Chelonia formosa Girard, 1858
Chelonia lachrymata Cuvier, 1829
Další názvy
= neckule
= želva obrovská
= želva pobřežní
= želva polévková