Přihlášení uživatelé mají možnost přidávat nové záznamy do slovníčku biologických termínů.
Záznamy se nepřídávají do hlavní databáze BioLibu, pouze do pomocné tabulky, kde je správcové slovníku nebo administrátoři zkontrolují a až poté přesunou do hlavních dat.
Formulář na přidávání je dostupný z funkce "
Slovník pojmů" z levého panelu funkcí.